An interactive exhibition on South American football is drawing World Cup fans โ young and old, local and global.